زیارت امام موسی کاظم, امام رضا, امام جواد و امام هادی(علیهم السلام) در روز چهارشنبه

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الَّرحِیمِ
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَوْلِياءَ اللهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا حُجَجَ اللهِ
سلام بر شما اى دوستان خدا، سلام بر شما اى حجتهاى خدا

اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا نُورَ اللهِ فى ظُلُماتِ الاْرْضِ
سلام بر شما اى نور(هاى) خدا در تاريكيهاى زمين

اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ صَلَواتُ اللهِ عَلَيْكُمْ وَعَلىٰ آلِ بَيْتِكُمُ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ
سلام بر شما درود خدا بر شما و بر خاندان پاك و پاكيزه تان باد

بِاَبى اَنْتُمْ وَ اُمّى لَقَدْ عَبَدْتُمُ اللّهَ مُخْلِصينَ وَ جاهَدْتُمْ فِى اللهِ حَقَّ جِهادِهِ
پدرم و مادرم به فداى شما كه براستى شما خداى را از روى اخلاص پرستش كرديد و آنطور كه بايد و شايد در راه خدا جهاد كرديد

حَتّىٰ اَتيٰكُمُ الْيَقينُ، فَلَعَنَ اللهُ اَعْدائَكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَ الاِْنْسِ اَجَمْعَينَ
تا مرگ به سراغ شما آمد، پس خدا لعنت كند همه دشمنانتان را از جن و انس

وَ اَنَا اَبْرَءُ اِلَى اللهِ وَ اِلَيْكُمْ مِنْهُمْ
و من به سوى خدا و شما از ايشان بيزارى مى جويم

يا مَوْلاىَ يا اَبا اِبْراهيمَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ
اى سرور من اى ابا ابراهيم، ای موسى بن جعفر

يا مَوْلاىَ يا اَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُوسى
 اى مولاى من اى ابالحسن، ای على بن موسى

يا مَوْلاىَ يا اَبا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي
 اى آقاى من اى ابا جعفر، ای محمد بن على

يا مَوْلاىَ يا اَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ
 اى مولاى من اى اباالحسن، ای على بن محمد

اَنَا مَوْلىً لَكُمْ، مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَ جَهْرِكُمْْ
من دوست شمايم، ايمان به راز نهان و امر آشكار شما دارم

مُتَضَيِّفٌ بِكُمْ فى يَوْمِكُمْ هذا وَ هُوَ يَوْمُ الاَرْبَعٰاءِ وَ مُسْتَجيرٌ بِكُمْ
خود را در اين روز كه روز چهارشنبه است به مهمانى شما خوانده ام و به شما پناه آورده ام

فَاَضيفُونى وَ اَجيرُونى بِآلِ بَيْتِكُمُ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ
پس از من پذيرايى كنيد و پناهم دهيد به حق خاندان پاك و پاكيزه تان

                                                                                                برگرفته از کتاب مفاتیح الجنان

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الَّرحِیمِ
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ لِبَاسا وَ النَّوْمَ سُبَاتا وَ جَعَلَ النَّهَارَ نُشُورا
ستایش مخصوص خداست، که شب را لباس وپوشش قرارداد، وخواب را آسایش مردم، وقرارداد روز را برای جنبش وکار،

لَکَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِی مِنْ مَرْقَدِی وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَدا حَمْدا دَائِما
ستایش مخصوص وسزاوار توست ، که مرا از خوبگاهم برانگیختی ، واگرخواسته بودی جاویدان می ساختی ، حمد دائم

لا یَنْقَطِعُ أَبَدا وَ لایُحْصِی لَهُ الْخَلائِقُ عَدَدا اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ أَنْ خَلَقْتَ َ
هرگز قطع نشود، وکسی آن را به شماره نتوانند کرد خلقها آمار وعددی را، خدایا ستایش وسپاس مخصوص توست که آفریدی

فَسَوَّیْتَ وَقَدَّرْتَ وَ قَضَیْتَ وَ أَمَتَّ وَ أَحْیَیْتَ وَ أَمْرَضْتَ وَ شَفَیْتَ وَ عَافَیْتَ
پس برابرنمودی، واندازه بخشیدی، وحکم فرمان دادی وبمیراندی وزنده کردی وبیمارنمودی وشفاعنایت کردی وسلامت دادی

وَ أَبْلَیْتَ وَ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَیْتَ وَ عَلَى الْمُلْکِ احْتَوَیْتَ أَدْعُوکَ دُعَاءَ مَنْ ضَعُفَتْ
وآزمایش نمودی وبرعرش یکسان برآمدی وبرتمام ملک وجودمتصرف ومحیطی، میخوانم تورا،خواندن کسی که ناتوان گشته

وَسِیلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حِیلَتُهُ وَ اقْتَرَبَ أَجَلُهُ وَ تَدَانَى فِی الدُّنْیَا أَمَلُهُ وَ اشْتَدَّتْ إِلَى
وسیله اش وبریده است چاره اش ونزدیک شد اجل او یعنی مرگش و به پستی گرائیده در دنیا آرزویش وشدت یافته به سوی

رَحْمَتِکَ فَاقَتُهُ وَعَظُمَتْ لِتَفْرِیطِهِ حَسْرَتُهُ وَکَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَ خَلُصَتْ لِوَجْهِکَ
رحمتت نیازش وبزرگ شده به علّت تفریط او حسرتش وزیاد بوده لغزش وخطایش وخالص گشته برای تو

تَوْبَتُهُ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّد خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ
توبه وزاریش پس درود فرست بر محمد که آخرین پیامبران است وبر خاندان پاک وپاکیزه اش

وَ ارْزُقْنِي شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ لا تَحْرِمْنِي صُحْبَتَهُ إِنَّكَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
و شفاعت محمّد(درود خدا بر او و خاندانش باد)را روزیام فرما و از همنشينى با او محرومم مساز،همانا تويى مهربان‏ترين مهربانان

اللَّهُمَّ اقْضِ لِي فِي الْأَرْبَعَاءِ أَرْبَعا اجْعَلْ قُوَّتِي فِي طَاعَتِكَ وَ نَشَاطِي فِي عِبَادَتِكَ وَ رَغْبَتِي فِي ثَوَابِكَ وَ زُهْدِي فِيمَا يُوجِبُ لِي أَلِيمَ عِقَابِكَ إِنَّكَ لَطِيفٌ لِمَا تَشَاءُ
خدايا!در چهارشنبه‏ چهار حاجت مرا روا ساز،نيرويم را در طاعت خود و نشاطم را در بندگى خويش،و رغبتم را در پاداشت و بی رغبتیام را در آنچه كه موجب عذاب دردناك توست قرار ده،همانا آنچه را بخواهى لطف میفرمايى.

                                                                                                برگرفته از کتاب مفاتیح الجنان